Portrait d'une jeune vietnamienne, portant dans les cheveux un diadème de tissu, comme en portaient les nurses et les infirmières.
La toile est signée Vu Cao Dam, mais il s'agit d'une copie faite par un élève de l'Ecole des Beaux-Arts de Hanoï, qui étudiait le travail et la technique de Vu Cao Dam. Si on compare les deux tableaux, on constate que le travail de l'étudiant se rapprochait énormément de l'original, avec une grande justesse et une grande habileté dans le traitement du sujet.
En suscitant la création de l'Ecole des Beaux-Arts de l'Indochine à Hanoï en 1925, le peintre français Victor Tardieu introduit l'art moderne au Viêt Nam. Sous l'influence conjuguée de Joseph Inguimberty, puis d'Evariste Jonchère et d'André Maire, une nouvelle génération d'artistes vietnamiens voit le jour; ils ont pour nom Le Pho, Mai Thu, Vu Cao Dam ou N'Guyen Phan Chan. Ils créeront un fort courant artistique et deviendront les piliers de l'art moderne au Vietnam.